Nouveau site M.C. Beaton

Le site original de M.C. Beaton a été lancé il y a plus de dix ans, avec pour objectif de tenir les lecteurs informés des dernières parutions, actualités et informations. Mais depuis le décès de M.C. Beaton en 2019, le rôle que joue le site dans la promotion de ses livres et dans l'animation de sa communauté de fans a évolué. Jusqu'à présent, le site était uniquement disponible en anglais — ce qui empêchait les lecteurs francophones d'en profiter pleinement. Avec le lancement du nouveau site M.C. Beaton, nous sommes ravis d'accueillir pour la première fois les lecteurs français en leur offrant des contenus dans leur propre langue.

Des contraintes techniques empêchaient également l'ancien site d'accueillir des articles plus longs et des images en haute résolution, et il était difficile à maintenir à jour. Le nouveau site remédie à tous ces inconvénients.

Qu'est-ce que cela signifie concrètement pour les lecteurs et les fans francophones ? Tout d'abord, nous avons ajouté une biographie de l'autrice entièrement mise à jour, avec davantage d’informations sur la vie et l'œuvre de M.C. Beaton, ainsi que des photographies de famille inédites. R.W. Green, l'auteur qu'elle a choisi pour poursuivre l'écriture de ses séries, fait également l'objet d'une présentation biographique.

Nous sommes désormais en mesure de vous proposer des articles plus approfondis sur l'écrivaine, ses livres et ses séries, à commencer par Les conseils d'écriture de M.C. Beaton. Il s'agit d'une synthèse des conseils qu'elle prodiguait aux aspirants romanciers — des conseils qu'elle donnait de vive voix mais qu'elle n'avait jamais couchés sur le papier.

Nous avons mis à jour l'ensemble du catalogue pour y inclure les derniers titres disponibles en français, avec leurs ISBN et des liens vers les principaux revendeurs. Vous y trouverez tous les romans Agatha Raisin et Hamish Macbeth publiés en français, ainsi que les séries Chroniques de Bond Street, Les Enquêtes de Lady Rose et La Saison des débutantes.

Vous trouverez également plus d'informations sur les adaptations télévisées et radiophoniques de ses romans, notamment les séries télévisées Hamish Macbeth et Agatha Raisin, ainsi que l'adaptation radiophonique d'Agatha Raisin avec Penelope Keith dans le rôle-titre.

À l'avenir, nous espérons ajouter de nouvelles fonctionnalités utiles, comme une liste de lecture imprimable de tous les ouvrages de M.C. Beaton disponibles en français, classés dans l'ordre. Cela permettra aux lecteurs de suivre facilement les titres qu'il leur reste à découvrir. Nous prévoyons également de mettre à disposition un dossier de presse téléchargeable au format PDF.

Mais ce site est avant tout le vôtre. Quelles fonctionnalités aimeriez-vous que nous ajoutions ? N'hésitez pas à nous contacter pour nous le faire savoir, directement ou via les réseaux sociaux de M.C. Beaton.