Agatha Raisin

Après la publication de La Quiche fatale en 1992, Agatha Raisin est rapidement devenue le personnage préféré des lecteurs de M.C. Beaton. Son caractère irascible et son franc-parler ont immédiatement séduit le public, et les romans semblaient parfaitement taillés pour la télévision. En 2007, la société de production Free@Last TV a acquis les droits de la série. Elle a proposé le projet à ITV et à la BBC, mais c'est finalement Sky Television au Royaume-Uni qui a décidé de produire la série.

Ashley Jensen, devenue célèbre aux États-Unis grâce à son rôle dans Ugly Betty, a été choisie pour incarner le personnage principal. Le reste de la distribution comprenait Matthew Horne (connu pour Gavin and Stacey) dans le rôle de Roy Silver, Lucy Liemann dans celui de Mrs. Bloxby, Jason Merrells dans celui de Sir Charles Fraith, et Jamie Glover dans celui de James Lacey.

L'épisode pilote de deux heures, La Quiche fatale, a été diffusé en 2014, et Sky a immédiatement commandé une série de huit épisodes de 40 minutes. La plateforme internationale Acorn a ensuite pris le relais de la production et a réalisé une nouvelle saison de trois épisodes, chacun étant une adaptation de 90 minutes d'un seul roman. Une troisième saison de quatre épisodes a suivi, puis une quatrième de quatre épisodes, diffusée en 2022, après avoir été retardée en raison de la pandémie de COVID-19. La série a été diffusée pour la première fois en France en 2017 sur France 3, où elle a été chaleureusement accueillie par le public français et a connu un grand succès tout au long de sa diffusion.

La performance d'Ashley Jensen a été saluée par la critique et par les fans : l’actrice est parvenue à incarner à la perfection la maladresse chronique d’Agatha tout en réussissant à nous convaincre de son redoutable talent pour les relations publiques. Bien que l'adaptation ait accentué la dimension comique des romans, M.C. Beaton estimait qu'elle était excellente, conservant suffisamment l’esprit de l'intrigue et des personnages pour les faire prendre vie.

Une cinquième saison de la série est en cours de développement, et il est espéré qu'elle verra bientôt le jour sur nos écrans.