Télévision et radio
Agatha Raisin
Après la publication de La Quiche fatale en 1992, Agatha Raisin est rapidement devenue le personnage préféré des lecteurs de M.C. Beaton. Son caractère irascible et son franc-parler ont immédiatement séduit le public, et les romans semblaient parfaitement taillés pour la télévision. En 2007, la société de production Free@Last TV a acquis les droits de la série. Le projet a été proposé à ITV et à la BBC, mais c'est finalement Sky Television au Royaume-Uni qui a accepté de produire la série.
Hamish Macbeth
Dans les années 1990, les romans de la série Hamish Macbeth de M.C. Beaton connaissaient un grand succès aux États-Unis, et ce n'était qu'une question de temps avant que quelqu'un tente d'adapter la série pour la télévision. Les Highlands d'Écosse, avec leurs paysages spectaculaires, offraient le décor idéal pour une série policière.
Agathaland
Après la disparition de M.C. Beaton, les producteurs de la série télévisée Agatha Raisin, Free@Last TV, ont souhaité réaliser un documentaire célébrant sa vie et son œuvre. Commandé par Sky, Agathaland mêle les coulisses du tournage d'Agatha Raisin à l'histoire personnelle de M.C. Beaton, racontée par ceux qui l'ont connue.
Agatha Raisin Radio
L'adaptation radiophonique d'Agatha Raisin par la BBC est une série de comédies dramatiques inspirée des romans de M.C. Beaton. La série a été adaptée par l'auteur David Semple et met en vedette l'actrice Penelope Keith dans le rôle du personnage éponyme, Agatha Raisin : une ex-directrice de communication à la retraite qui s'installe dans un paisible village des Cotswolds et se retrouve à résoudre divers mystères criminels.